Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 10 octobre 2026
La présente politique est rédigée en français. Toute traduction (notamment en anglais) n’est fournie qu’à titre indicatif : en cas de divergence, la version française fait foi.
La présente politique explique comment les données personnelles des joueurs d’Eclipse Conquest sont utilisées, que le jeu soit obtenu via Steam ou téléchargé directement depuis le site officiel d’Eclipse Conquest.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est :
NoxFernGames (FG Dvelopment), studio indépendant
Pour toute question concernant vos données personnelles :
2. Données collectées
Selon la version du jeu utilisée, nous pouvons traiter les données suivantes :
- Compte Eclipse Conquest : adresse e-mail, pseudo et mot de passe, ce dernier étant conservé sous une forme non réversible ;
- Version Steam : identifiant Steam (Steam ID) utilisé pour les services liés à Steam, ainsi que le nom et la photo de votre profil Steam, lus auprès de Steam pour être affichés dans le jeu et sur le site ;
- Langue du jeu : la langue que vous avez choisie dans le jeu, afin de vous envoyer les e-mails et de vous présenter les textes légaux dans cette langue ;
- Données de jeu : progression, collection de cartes, monnaie du jeu, amis, joueurs que vous avez bloqués, statistiques et résultats de parties ;
- Sanctions : si votre compte, votre adresse IP ou votre appareil fait l’objet d’une sanction (suspension ou bannissement) décidée par l’équipe, la décision (durée, motif communiqué), l’adresse IP et l’empreinte non réversible de l’appareil concernés, afin d’appliquer la sanction et d’empêcher son contournement ;
- Signalements : lorsque vous signalez un joueur, le motif choisi, un commentaire facultatif de 300 caractères au plus, votre compte et celui du joueur signalé, afin que l’équipe puisse examiner la situation (il n’existe pas de messagerie entre joueurs : aucun message n’est conservé) ;
- Données techniques : adresse IP, identifiant technique non réversible de l’appareil, version du jeu installée et informations relatives à la connexion au service ;
- Achats réalisés directement auprès de NoxFernGames : informations nécessaires au suivi de la commande et du paiement, telles que le contenu acheté, la référence de transaction, le montant, la date et le statut du paiement ;
- Preuve de votre consentement lors d’un achat : les deux accords demandés avant tout paiement (exécution immédiate du contrat et renonciation au droit de rétractation), la version et la langue des conditions générales de vente affichées et acceptées, la date et l’heure, ainsi que l’adresse IP utilisée au moment de la validation de la commande.
Certaines de ces données sont nécessaires pour créer un compte, accéder au jeu ou utiliser ses fonctionnalités en ligne.
3. Pourquoi utilisons-nous ces données ?
Les données sont utilisées pour :
- créer et gérer votre compte Eclipse Conquest ;
- permettre l’accès au jeu et sauvegarder votre progression ;
- gérer votre collection, vos statistiques, vos amis et vos résultats de parties ;
- assurer la sécurité du service ;
- lutter contre la triche, la fraude et les comptes multiples ;
- appliquer les éventuelles sanctions ;
- gérer les achats et transactions, vous envoyer la confirmation de commande par e-mail et conserver la preuve de votre consentement (exécution immédiate, renonciation au droit de rétractation, conditions de vente acceptées) ;
- vérifier que la version du jeu que vous utilisez est à jour, et en exiger la mise à jour lorsqu’une correction de sécurité l’impose ;
- établir des statistiques destinées à l’équilibrage du jeu à partir de données ne permettant pas d’identifier personnellement les joueurs ;
- respecter nos obligations légales lorsque cela est nécessaire.
La fourniture du jeu et la gestion du compte reposent principalement sur l’exécution du contrat.
Les traitements destinés à protéger le jeu contre la triche, la fraude et les abus, ainsi que la vérification de la version du jeu, reposent sur l’intérêt légitime de NoxFernGames à assurer la sécurité et le bon fonctionnement du service.
La conservation de la preuve de votre consentement lors d’un achat repose sur l’obligation légale de pouvoir justifier du respect des règles applicables à la vente de contenu numérique ainsi que sur notre intérêt légitime à nous défendre en cas de litige.
Eclipse Conquest n’utilise pas les données personnelles des joueurs pour de la publicité ciblée et ne réalise pas de profilage publicitaire.
4. Version distribuée via Steam
Lorsque vous utilisez la version Steam d’Eclipse Conquest, votre Steam ID peut être utilisé pour permettre l’identification et les fonctionnalités liées à Steam.
Accès au compte depuis le site
Un joueur utilisant la version Steam peut se connecter au site Eclipse Conquest avec son compte associé et accéder aux fonctions de gestion de compte mises à sa disposition. Dans ce cas, la photo de son profil Steam, si elle est affichée sur le site, est chargée directement depuis les serveurs d’images de Steam (Valve), qui reçoivent alors l’adresse IP du visiteur comme pour toute image hébergée par un tiers ; aucune autre donnée n’est transmise.
Lorsqu’un compte Steam est identifié comme étant lié au compte Eclipse Conquest connecté, l’accès à la boutique et aux achats proposés directement sur le site est désactivé.
Le joueur Steam peut donc accéder à son compte depuis le site, mais ne peut pas acheter sur la boutique web des contenus destinés à la version Steam du jeu.
Achats dans la version Steam
Les achats de contenu, de monnaie virtuelle ou d’autres éléments proposés dans la version Steam d’Eclipse Conquest sont effectués depuis la boutique intégrée au jeu et sont traités uniquement par le système de paiement Steam et le portefeuille Steam.
La version Steam ne propose pas de paiement via PayPal ni via la boutique du site Eclipse Conquest pour l’achat de contenu destiné à cette version.
Les joueurs utilisant la version Steam ne sont pas redirigés vers notre site afin de contourner le système de paiement Steam pour leurs achats en jeu.
Les données de paiement correspondantes sont traitées par Valve Corporation conformément à ses propres conditions et à sa politique de confidentialité.
NoxFernGames peut recevoir de Steam les informations nécessaires pour confirmer qu’une transaction a été réalisée et attribuer au compte du joueur le contenu correspondant.
5. Version téléchargée directement depuis notre site
La version d’Eclipse Conquest téléchargée directement depuis notre site ne nécessite pas Steam et n’utilise pas de Steam ID pour son authentification.
Le joueur utilise directement son compte Eclipse Conquest pour accéder au jeu, à sa progression, à sa collection et aux services en ligne.
Accès à la boutique du site
La boutique disponible directement sur le site Eclipse Conquest est réservée aux comptes utilisant la version indépendante du jeu, hors Steam.
Lorsqu’un compte n’est pas associé à la version Steam et remplit les conditions nécessaires à l’utilisation de la boutique, il peut accéder aux achats proposés directement par NoxFernGames.
Les contenus achetés depuis cette boutique sont destinés à la version indépendante d’Eclipse Conquest.
6. Paiements de la version indépendante
Les achats destinés à la version téléchargée directement depuis notre site peuvent être proposés par NoxFernGames.
Le moyen de paiement principal utilisé pour ces achats est PayPal.
Les données bancaires et les informations complètes relatives au moyen de paiement sont saisies et traitées directement par PayPal. NoxFernGames ne stocke pas les numéros de carte bancaire ni les coordonnées bancaires complètes des joueurs.
NoxFernGames reçoit uniquement les informations nécessaires pour vérifier et gérer la transaction, notamment sa référence, son montant, sa date et son statut.
Les traitements réalisés directement par PayPal sont soumis à la politique de confidentialité de PayPal.
7. Séparation des systèmes de paiement
Les systèmes d’achat sont séparés selon la version utilisée :
Version Steam : achats en jeu exclusivement via Steam et le portefeuille Steam.
Version indépendante : achats proposés directement sur le site Eclipse Conquest, principalement via PayPal.
Un compte associé à Steam peut accéder à son compte Eclipse Conquest depuis le site, mais n’a pas accès aux achats de la boutique web.
Seuls les comptes utilisant la version indépendante, hors Steam, peuvent accéder aux achats proposés directement sur le site.
8. Durée de conservation
Les données du compte et les données de jeu sont conservées jusqu’à la suppression du compte, sauf lorsque certaines données doivent être conservées plus longtemps pour respecter une obligation légale.
L’adresse IP et l’identifiant technique de l’appareil sont conservés pendant 90 jours après la dernière connexion, puis supprimés.
Les signalements de joueurs sont conservés 90 jours, puis supprimés automatiquement.
Les sanctions sont conservées pendant leur durée (une sanction définitive, tant qu’elle est en vigueur), puis 365 jours après leur fin ou leur levée, avant suppression automatique.
Les sauvegardes techniques sont conservées pendant une durée limitée nécessaire au fonctionnement et à la restauration du service.
Les informations relatives aux transactions peuvent être conservées pendant la durée nécessaire à la gestion de l’achat ainsi qu’au respect des obligations comptables, fiscales et légales applicables.
Si vous supprimez votre compte, vos commandes passées sont conservées pour ces obligations, mais elles sont détachées de votre compte : elles ne sont plus rattachées à votre identité et l’adresse IP enregistrée lors de la validation de la commande est effacée. Seuls subsistent les éléments comptables (contenu acheté, montant, date, référence de transaction, version des conditions de vente acceptée).
9. Destinataires des données
Lorsque cela est nécessaire au fonctionnement du service, les données peuvent être accessibles à :
- OVHcloud et Hostinger, pour l’hébergement ;
- notre fournisseur de service d’envoi d’e-mails ;
- Valve Corporation, pour les fonctionnalités Steam et les paiements effectués dans la version Steam ;
- PayPal, pour les paiements effectués directement auprès de NoxFernGames dans la version indépendante.
NoxFernGames ne vend pas les données personnelles des joueurs et ne les cède pas à des fins publicitaires.
10. Transferts hors de l’Union européenne
Certains prestataires, notamment Valve ou PayPal, peuvent traiter certaines données en dehors de l’Espace économique européen.
Lorsque de tels transferts ont lieu, ils sont soumis aux mécanismes de protection prévus par la réglementation applicable et aux garanties mises en place par les prestataires concernés.
11. Vos droits
Conformément au RGPD et selon les conditions prévues par la réglementation, vous disposez notamment des droits :
- d’accès ;
- de rectification ;
- d’effacement ;
- de limitation du traitement ;
- d’opposition ;
- de portabilité.
Vous pouvez télécharger un export des données disponibles depuis votre compte.
Vous pouvez également demander la suppression de votre compte directement depuis le jeu.
Pour toute autre demande concernant vos données personnelles :
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL — Commission nationale de l’informatique et des libertés.
12. Joueurs mineurs
Eclipse Conquest est destiné aux personnes âgées d’au moins 15 ans, sous réserve d’un âge minimum supérieur éventuellement imposé par la législation applicable dans le pays du joueur.
Lorsque la législation applicable exige l’autorisation d’un parent ou d’un représentant légal, le joueur mineur doit obtenir cette autorisation avant d’utiliser le service concerné.
13. Cookies et mesure d’audience
Le site Eclipse Conquest n’utilise actuellement aucun outil de mesure d’audience de type Analytics, aucun outil publicitaire et aucun cookie de suivi publicitaire.
Seuls les cookies ou mécanismes strictement nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du site peuvent être utilisés.
14. Modification de cette politique
Cette politique peut être mise à jour afin de tenir compte des évolutions d’Eclipse Conquest, de ses services, de ses prestataires ou des obligations légales.
La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page.